Syngué sabour signifie en persan « pierre de patience ». On dit que « La pierre t’écoute, éponge tous tes mots, tes secrets, jusqu’à ce qu’un beau jour elle éclate. Elle tombe en miettes. Et ce jour-là, tu es délivré de toutes tes souffrances, de toutes tes peines. »
« Quelque part en Afghanistan ou ailleurs » alors que la guerre fait rage une jeune femme veille son mari plongé dans un état végétatif. Elle cale sa respiration sur la sienne, égrène son chapelet au même rythme tout en répétant l’un des noms de Dieu « Al-Qahhâr, Al-Qahhâr ».
Puis ce n’est plus son chapelet, mais ses souvenirs qu’elle égrène, elle commence à parler à son époux, à lui confier ce qu’elle a sur le coeur, peu à peu elle se rebelle, s’insurge, crie, dit des choses interdites … elle se dévoile, se révèle, elle passe du silence à la parole, elle existe.
Puissant, l’auteur a mis toutes ses tripes dans ce récit aux allures de fables. Un magnifique hymne à la liberté, A LIRE.
bloglire des articles ultra-concis pour de nouvelles idées de lectures 
un commentaire qui donne envie ….
J’aimeJ’aime
La révolte d’une femme afghane. Sa dévotion et sa libération en toute simplicité. A lire.
J’aimeJ’aime
Un livre âpre mais très beau qui laisse espérer que la condition des femmes pourra enfin évoluer dans des pays comme l’Afghanistan
J’aimeJ’aime
Un beau livre, âpre, dur, mais, comme toujours ou presque dans ces pays, écrit par un homme. dommage…
J’aimeJ’aime